年金保険料控除証明書は年末調整・確定申告まで大切に保管を！

　国民年金保険料は、所得税及び住民税の申告において、全額が社会保険料控除の対象となります。社会保険料控除としてその年の課税所得から控除され、税額が軽減されます。
●控除対象の国民年金保険料

• 平成29年１月１日から12月31日までに納めた保険料の全額
• 過去の年度分や追納された保険料
• 配偶者・家族などの保険料（負担義務がある場合）

●控除を受けるためには　年末調整や確定申告の際、保険料を支払ったことを証明する書類「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書（※）」の添付が必要です。※日本年金機構より郵送されます。
郵送時期／

• １月１日～９月30日に納付した方：11月上旬
• 10月１日～12月31日に今年初めて納付した方：平成30年２月上旬

問合せ／コザ年金事務所
TEL.０９８ －９３３ －３４３７
TEL.０９８ －９３３ －３４３８
TEL.０９８ －９３３ －３４３９
市民課 国民年金担当
内線（２１３２・２１３４）

農業者年金加入のお知らせ
～農業に従事する方なら、広く加入いただけます～
　３つの条件を満たせば、どなたでも加入できます。

①60歳未満
②国民年金第１号被保険者（納付免除者を除く）
③年間60日以上農業に従事する方
※詳しくはお問い合わせください。

問合せ／沖縄市農業委員会事務局
TEL.０９８ －９２９ －３３２５
JAおきなわコザ支店
TEL.０９８ －９３０ －５５００
JAおきなわ美里支店
TEL.０９８ －９３８ －６４５０

沖縄税務署 年末調整等
説明会のご案内

　年末調整及び法定調書等の作成方法に関する説明会を開催します。
日時／11月20日（月）午前10時～午後０時30分
場所／沖縄コンベンションセンター劇場棟
対象市町村／沖縄市、北谷町、読谷村、中城村

問合せ／沖縄税務署 電話相談センター
TEL.０９８ －９３８ －００３１

第22回 クリーンデーin沖縄市

日時／11月12日（日）午前９時～11時
場所／各自治会地域内
※自治会によっては、別行事と重なり実施できない場合があります。詳しくは、お住まいの自治会事務所へお問い合わせください。
対象／市民及び市内事業者

問合せ／環境課クリーン係
内線（２２２３～２２２６）

平成29年9月の消防活動状況

◇救急出場件数…669件　
◇救急搬送人員…620人
◇火災出場件数……4件　
◇救助出場件数……4件
救急車の適正利用にご協力をお願いします

問合せ／沖縄市消防本部 警防課
TEL.０９８-９２９-０９００

指名手配犯被疑者の検挙にご協力をお願いします

　平成29年８月末現在、全国の警察から指名手配されている者は、約660人です。指名手配被疑者の発見に向けた捜査活動には、皆さまのご協力が必要です。どんなわずかなことでも結構ですので、警察に通報していただくようお願いします。

問合せ／沖縄警察署 刑事第一課
TEL０９８－９３２－０１１０
内線（３３１）
 

犬&猫の避妊・去勢手術一部助成します

　沖縄県獣医師会では、抽選で避妊・去勢手術費用の一部を助成しています。
※詳しくはお問い合わせいただくか、市公式サイトでご確認ください。
募集期間／平成29年11月１日（水）～平成30年１月10日（水）
応募先／公益社団法人　沖縄県獣医師会

TEL０９８ －８５３ －８００１
問合せ／環境課 内線（２２２２）

おうちに未登録の象牙ありませんか?

　登録されていない象牙を売ったりあげたりするのは違法です。未登録の象牙をお持ちの方はご連絡ください。
※全形を保持した象牙のみが登録対象です。

問合せ／象牙在庫把握キャンペーン事務局
TEL０３－６６５９－４６６０

Jアラート（全国瞬時警報システム）
全国一斉情報伝達訓練が行われます

Ｊアラートを用いて、全国一斉に緊急情報伝達試験放送が行われます。
日時／11月14日（火）　午前11時頃
場所／市内全域（市内に設置の防災行政無線を用います）
【放送内容】チャイム音 ＋「これは、Ｊアラートのテストです（3回繰り返し）＋「こちらは、ぼうさい おきなわ しやくしょです」＋チャイム音
※Jアラート（全国瞬時警報システム）とは、地震や津波、武力攻撃などの緊急情報を、国から人工衛星などを通じて瞬時にお伝えするシステムです。

問合せ／防災課
内線（2349・2047）

郵便局での各種証明書交付サービス終了のお知らせ

終了期日／平成30年3月30日（金） 午後5時
　現在、市内5郵便局（山里、沖縄高原、沖縄かりゆし、沖縄美里、松本）において実施している各種証明書の交付サービスは、期日を以って終了となります。
※平成30年度以降は、郵便局での各種証明書交付サービスはご利用になれませんのでご了承下さい。

コンビニ交付のご案内

　マイナンバーカードを利用して、全国のコンビニエンスストアに設置されているマルチコピー機で証明書が取得できます。取得できる証明書：住民票の写し、印鑑登録証明書、戸籍の附票の写し、戸籍の全部（個人）事項証明書　など
利用できる主なコンビニ：ファミリーマート、ローソン、セブンイレブン、ミニス
トップ　など
○証明書コンビニ交付サービスはこんなに便利です
●土・日・祝日を含む、毎日 午前6時30分から午後11時まで利用できます
※12月29日から1月3日までの期間と機器メンテナンス時を除く
●申請書の記入が不要で、利用時に店員に声をかける必要はありません

市民課窓口の一部業務を委託します

　より良い市民サービスを提供するため、市民課窓口の一部業務を委託します。
委託先：株式会社　ＰＢコミュニケーションズ
業務開始日：平成29年12月1日(金)　
※業務開始日前より、研修のため市職員とともに窓口業務をおこなう場合がございます。
業務内容：各種証明書交付申請書・届出書の記載方法の案内、受付・交付、住民異動届の受付　など
業務場所：本庁１階　市民課窓口（変更はありません）

問合せ／市民課　窓口係
内線（3119・3120）

ヒストリート 閉室のお知らせ

　沖縄市戦後文化資料展示室ヒストリート及びヒストリートⅡは移転準備のため、 次
の日程で閉室します。
ヒストリートⅡ：平成29年12月28日（木）
ヒストリート：平成30年 1月末予定

問合せ／総務課　市史編集担当　
TEL.098−929−4128（直通）
ヒストリート TEL.098−929−2922

沖縄市野外ステージ廃止のお知らせ

　沖縄市野外ステージは、昭和61 年に設置以来31 年間ご利用いただきましたが、利用者の減少に加え、（仮称）沖縄市多目的アリーナ施設等整備に伴い、平成29 年10 月30日をもって廃止させていただくこととなりました。
　長い間ご利用いただきまして誠にありがとうございました。

問合せ／文化芸能課
内線（3556）

●防災行政無線が電話で確認できます。　フリーダイヤル 0120－0978－99（無料）
●11月は、介護保険料６期分・国民健康保険料５期分・後期高齢者医療保険料５期分の納期です。納期限及び口座振替日は11月30日！ 前日までに残高確認を!!
●市では、ラジオを通して情報をお届けしています。
　「ハイサイ沖縄シティ」FMコザ（76.1MHz）
　　毎週月曜～金曜日 午前9時～9時10分 放送中!!
　「沖縄市だより」沖縄ラジオ（オキラジ） FM85.4ＭＨz
　　毎週月曜〜金曜日 午後2時50分〜3時　放送中!!
 
●沖縄市公式サイト http://www.city.okinawa.okinawa.j p/
●沖縄市観光ポータルサイト　コザウェブ　http://kozaweb.jp/
●沖縄市公式フェイスブック  https://facebook.com/city.okinawa/
●沖縄防災情報ポータル　ハイサイ！防災で～びる(多言語対応)
　http://www.bousai.okinawa.jp/
●沖縄市役所 TEL.098－939－1212