教育（きょういく）

日本（にほん）の学校（がっこう）

日本（にほん）の学校（がっこう）は、小学校（しょうがっこう）6年（ねん）、中学校（ちゅうがっこう）3年（ねん）、高等学校（こうとうがっこう）3年（ねん）、大学（だいがく）4年（ねん）です。
日本（にほん）の学校（がっこう）は、4月（がつ）に始（はじ）まって、次（つぎ）の年（とし）の3月（がつ）に終（お）わります。

日本（にほん）の学校（がっこう）について、いろいろな言葉（ことば）で書（か）いてあります。
外国人児童生徒（がいこくじんじどうせいと）のための就学（しゅうがく）ガイドブック（文部科学省（もんぶかがくしょう））（外部サイトへリンク）
＊英語（えいご）、韓国（かんこく）・朝鮮語（ちょうせんご）、べトナム語（ご）、フィリピノ語（ご）、中国語（ちゅうごくご）、ポルトガル語（ご）、スペイン語（ご）

幼稚園（ようちえん）

幼稚園（ようちえん）は、3歳（さい）から小学校（しょうがっこう）に入（はい）るまでの子（こ）どもが通（かよ）う学校（がっこう）です。
沖縄市（おきなわし）では、「公立幼稚園（こうりつようちえん）」に入（はい）りたい子（こ）どもを集（あつ）める案内（あんない）を、毎年（まいとし）10月頃（がつごろ）に出（だ）します。公立幼稚園（こうりつようちえん）は、沖縄市（おきなわし）がつくった幼稚園（ようちえん）です。
【入（はい）ることができる子（こ）ども】
沖縄市（おきなわし）に住（す）んでいて、幼稚園（ようちえん）に入（はい）る年（とし）の4月（がつ）1日（ついたち）に5歳（さい）の子（こ）ども
【保育（ほいく）のお金（かね）】
無料（むりょう）＊食事（しょくじ）などのお金（かね）は払（はら）います。

きくところ：入（はい）りたい幼稚園（ようちえん）か、市役所（しやくしょ）の保育（ほいく）・幼稚園課（ようちえんか）
保育（ほいく）・幼稚園課（ようちえんか）入所係（にゅうしょがかり）
電話（でんわ）：098-939-1212（内線（ないせん）3136、3135）

小学校（しょうがっこう）・中学校（ちゅうがっこう）

日本（にほん）の国籍（こくせき）を持（も）つ6歳（さい）から15歳（さい）の子（こ）どもは、みんな学校（がっこう）に通（かよ）います。これを「義務教育（ぎむきょういく）」といいます。6歳（さい）からは小学校（しょうがっこう）に、12歳（さい）から15歳（さい）までは中学校（ちゅうがっこう）に通（かよ）います。
外国（がいこく）の国籍（こくせき）を持（も）つ子（こ）どもも、日本（にほん）の小学校（しょうがっこう）や中学校（ちゅうがっこう）に入（はい）ることができます。住民登録（じゅうみんとうろく）をするときに、市役所（しやくしょ）へ申（もう）しこんでください。

次（つぎ）の年（とし）の4月（がつ）に学校（がっこう）へ入（はい）る子（こ）どもには、10月（がつ）に市（し）から「就学（しゅうがく）・進学通知書（しんがくつうちしょ）」というお知（し）らせの手紙（てがみ）がきます。その手紙（てがみ）を決（き）められた学校（がっこう）へもっていって、手続（てつづ）きをしてください。

きくところ：学務課（がくむか）
電話（でんわ）：098-937-6602

就学援助（しゅうがくえんじょ）（教育（きょういく）のお金（かね））

収入（しゅうにゅう）＜＝給料（きゅうりょう）などのお金（かね）＞が少（すく）ない家（いえ）の子（こ）どもは、学校（がっこう）の勉強（べんきょう）で使（つか）う道具（どうぐ）やランドセル、制服（せいふく）などのお金（かね）や、給食（きゅうしょく）＜＝学校（がっこう）などでたくさんの人（ひと）に配（くば）る食事（しょくじ）＞などにかかるお金（かね）の一部（いちぶ）をもらうことができます。

きくところ：学務課（がくむか）
電話（でんわ）：098-937-6602

放課後児童（ほうかごじどう）クラブ

学校（がっこう）が終（お）わった後（あと）に、小学生（しょうがくせい）の子（こ）どもたちが、安全（あんぜん）に遊（あそ）んだり過（す）ごすことができます。
お父（とう）さんやお母（かあ）さんが仕事（しごと）などで、昼（ひる）、家（いえ）にいない子（こ）どもが対象（たいしょう）です。利用（りよう）するときはお金（かね）を払（はら）います。
利用（りよう）したい人（ひと）は、決（き）められた時期（じき）に申（もう）しこみをしなければなりません。くわしいことは、「放課後児童（ほうかごじどう）クラブについて」のページを見（み）てください。

放課後児童（ほうかごじどう）クラブについて

きくところ：こども家庭課（かていか）
電話（でんわ）：098-939-1212