更新日:2022年3月1日
ここから本文です。
兎(うさぎ)と亀(かめ)が、誰が先に谷底(たにぞこ)に着くことができるか競争(きょうそう)したそうです。そしたら、亀が勝ったということだがね。
兎は必ずちゃんとした道から降(お)りて行ったらしいが、亀は足も尻尾(しっぽ)も頭もみんな、このように全部、甲羅(こうら)の中に押し込んで、滑(すべ)り降りて行ったので、亀が先になっていたんだって。
そうしたもんだから、{兎が}「あなたは難(むずか)しい者(もの)だね」と言った。
というのは、ムツカクシ―ムン{六つ隠(かく)し者}、尻尾と頭と足が四つで、六つになるわけ。亀がその六つを隠したことから難しいという言葉ができたという。
むかしばなし(動物昔話)
沖縄市文化財調査報告書第23集
2000年3月 沖縄市教育委員会
お問い合わせ