スマートフォンサイトはこちら

エイサーのまち沖縄市は豊かな地域づくりを目指しています

  • 文字サイズの変更
  • 小
  • 中
  • 大
  • 背景色
  • 標準
  • 黒
  • 青
  • 黄

トップページ > English

English


Welcome to Our Website!!
                                                                              Contact:  kokusai@city.okinawa.lg.jp
Multi-linguistic Assistance Available
Living in Okinawa City: A Guide Book
Point to Talk-Procedure at Okinawa City Hall     
Multilingual Living Information (Link:Council of Local Authorities for International Relations 自治体国際化協会)
Information Package  1  2  3  4  5 6       

Okinawa City Newsletter ! NEW! December 2021☆   
Previous Months
  ★Where you can get the copies of our newsletter★

 Dangerous Marine Lives/Beaware Of Habu!(Okinawa Prefecture)
  Ready For Typhoon(Okinawa Prefecture/CLAIR/Okinawa NGO Center)                                    
KOZA WEB (Guide to shopping/eating/staying and entertainment in Koza )
Multicultural Workshops/Events "Global Sports Day" (Organized by Okinawa NGO Center etc.)

NEW! Announcements

 What's New NEW!  UPDATED! 

NEW! Schedule for issuance of My Number Card on the Weekends(1F Residential Division)
              
   December 8 (Wed) & 22 (Wed)  17:15-18:45  
                 January 9 (Sun)    9:00-11:30
                 January 12 (Wed) 17:15-18:45                       
(Dec 06, 2021 updated)

NEW! FY2021 Garbage Collection Schedule During New-year Holiday

 The Change on Medical Care Support for Children After October 2021.(Oct. 06, 2021 updated) 

Public Nursery School & Kindergarten Admission and Childcare For FY 2022 (Simultaneous Registration)   (Oct. 06, 2021 updated)   
Revision:  List of Schools & Schedule

 The Okinawa City mass vaccination (1st dose) of COVID-19 ended on Thursday, October 21. (Nov. 04, 2021 updated)

 Schedule for issuance of My Number Card on the Weekends(1F Residential Division)
              
   November 6 (Sat)   9:00-11:30
                 November 10 (Wed), 24 (Wed), and Deceber 8 (Wed)  17:15-18:45 
(Nov. 04, 2021 updated)

 FY 2021 Okinawa City Housing Opening Information (Sep. 02, 2021 updated)   

 COVID-19 Vaccination Updates - List of Designated Medical Facilities  (Aug 2, 2021 updated)

 COVID-19 Vaccination Certificate of COVID-19(Aug 6, 2021 updated)

Garbage Pick-up During Typhoon 
Temoporary School Closing & Safety Policy for Children During Typhoon

  Okinawa Prefectural Response Policy Pertaining to the State of Emergency Measures based on the Special Measures Act​(July 20 updated)
 COVID-19 Self-support Grant for the Needy (July 7 updated)



 FY 2021 Subsidies For Home Renovation Construction
                                                -Open for Application on Monday, June 28, 2021-
 (June 4 updated)

  AMDA Medical Information Center By AMDA International Medical Information Center (March 13 updated)
---------------------------------------------------------------------------------------
 Previous Posts...
<Finantial Support Related to COVID-19>
Intensive Implementation of Anti-COVID-19 Measures (November 24 updated)
                      [At Home]        [For Group Dining and Work]
Foreign Residents Support Center  1  2

Accomodation Expense Support To Prevent Domestic COVID-19 Infection (August 19 updated)
Temporary Benefit for Single Parents Due to COVID-19 Infection(National Government) (August 5 updated)
Earthquake Emergency Procedures Pamphlet in Mutilanguage (July 15 updated)
2020Temporary Benefit for Single Parents Due to COVID-19 Infection (July 8 updated)
Emergency Student Support(Provided by Government文部科学省)June 05 updated
Guidance on Temporary Loan Emergency Funds
                     
Language:  English  /  にほんご 

<Other Information Related to COVID-19>
Precautions to be taken to prevent the spread of infection (March 13 updated)
Email Distributiosn Service of the Immigration Service Agency of Japan By Immigration Services Agency of Japan (March 13 updated)
Even if the novel coronavirus disease (COVID-19)has not subsided,in principle, evacuate hazardous places if disaster hits. By Cabinet Office (Disaster Management) & Fire and Disaster Management Agency (March 13 updated)
How to Dispose of Household Garbage-For Infection Prevention and Control Measures to the Novel Coronavirus- (August 5 updated)
 Multi-language Information (Ministry of General Affairs and Communications Website: Scroll down to each language)  
Regarding the New Strain of Coronavirus (COVID-19)
                        
 Language:    English / にほんご
Regarding Refusal of Landingto Prevent the Spread of COVID-19 Disease 
Coronavirus Info In Japan <Updates> (NHK World)   
               
COVID-19 Multilanguage Consultation(Facebook)
Support For Foreign Residents(Facebook/Okinawa International Exchange & Human Resource Development FOundation)
To The Residents Of Okinawa City
For Foreigners Working in Companies in Japan (Pamphlet in Multi-language) 
Please Cooperate! Measures Against Infectious Diseases
...If you feel unwell and think it may be novel coronavirus..        
Latest Information Bout Coronavirus Diseases 2019(COVID-19)
          **Medical institutions offering assistance in foreign languages

 Announcement From Immigration Service Agency of Japan
★The Measures to Ease Congestion at the Application Counters to Prevent the Spread of New Coronavirus Infection (Immigration Services Agency of Japan)
★Handling of Application for Residence Due to the Spread of New Coronavirus Infection
★Information Above in Simple Japanese ("入管
にゅうかん" からの おしらせ--やさしい にほんご)


Announcement From Okinawa City Hall:
The Service of Automatic Certificate Issuing Machine Will be Terminated as of November 30th, 2021(November 27 updated)
Temoporary School Closing & Safety Policy for Children During Typhoon (October 09 updated)

Trash 
The Way to Trash Separate Household Had Changed Since April 1, 2019 & Trash Collection Schedule for Each Area  (October 06 updated)
 
To Okinawa City Residents
How to Take Out Trash With Okinawa City Designated Trash Bag: P.1   P.2   
A Garbage Collection Schedule  
Garbage Pick-up During Typhoon (August 31 updated)

The Color of Benefit Certificate of Medical Support for Children Will Change(as soon as your child move up to the first grade of Elementary School)
Also, the process to receive the benefit will change (Click HERE for the ditails) 
★Okinawa City Medical Support for Children (pamphlet)



HAZARD MAP(Japanese & English Version) is available at Okinawa City Hall
           
Map-1/ Map-2 /Map-3 / Map-4/ Map-5/ Map-6/ Map-7


Announcement About Japanese Pension
Japanese Pension System
Dogs & Cats Abandonment Prevention Campaign
Trash Bag Prices Will be Revised 1 & 2

Koza International Plaza UPDATED!   TEL:080-9850-4467

NEW! 
KIP offers free services to non-native Japanese speakers in Okinawa City.
About KIP
  NEW! [Free Japanese Class(Beginners level)]  

[Free Japanese Class(Intermediate level)]
[Event 1 /Event 2 ]  
[Yuntaku Club-Let's Get Together and Chat!]

Just come in and sign up!

KIP
Address 1-7-8 Chuo, Okinawa City, Okinawa 904-0004  TEL: 080-9850-4667
[Hours]
Monday-Friday: 10:00-21:00   Saturday: 10:00-19:00   Sunday & Holidays: CLOSED

Useful Links

Living Assistance
Multilingual Living Information (Link: Council of Local Authorities for International Relations自治体国際化協会)
Multilingual Medical Questionnair
Okinawa Medical Information for foreigners 2016 by Okinawa Internationqal Exchange & Human Resources Development foundation 

For Emergencies
Emergency Information-Medical Facilities
Emergency Hospitals


Disaster Prevention
Disaster Preparedness TOKYO ”東京防災Tokyo Bosai”(By Tokyo Metropilitan Government Official Website)
                  -Servival tips of how to get prepare just in case-

Earthquake Emergency Procedures
Okinawa Pref. Desaster Prevention Information Portal (ハイサイ!防災でーびる)


Government Services
Immigration Bureau of Japan
Ministry of Health, Labour and Welfare
Japan Pension Service


Learning Japanese
Links for japanese Learning

Information for Tourists
Multi-lingual Contact Center for Tourists
Travel and Tourism Information


 

More Announcements..


The Social Security and Tax Number System Starts on October 5, 2015
Announcement From Legal Affairs Bureau
Okinawa City Assistant Language Teacher(ALT) Recruitment  








 

 



このページは経済文化部 文化芸能課が担当しています。

〒904-8501 沖縄県沖縄市仲宗根町26番1号 沖縄市役所B1階
TEL:098-939-1212   お問い合せはこちらから(別ウィンドウ)

ページのトップへ